[Memadematernity] Robe Dolores de Milchmonster

Aujourd’hui je vous présente deux réalisations d’un même patron d’une de mes marques indépendantes préférées: milchmonster, une marque allemande. 
Chez milchmonster les patrons sont souvent déclinés en de nombreuses variantes. C’est le cas notamment de Dolores, une chemise ou robe avec pas moins de 6 variantes + plusieurs types de cols et de manches. L’une des variantes est adaptée à la grossesse. C’est celle que je vais vous présenter. 

Une petite précision: le patron est en allemand, et des connaissances de la langue sont bien sûr utiles. Par contre, pas besoin d’un allemand parfait: il y a tellement de photos dans le livret d’explications que celui ci fait plus de 100 pages. Chaque étape de la construction et couture est présentée à travers de nombreuses photos. Le patron est vendu uniquement en PDF. 

J’ai donc réalisé deux exemplaires de la variante robe de grossesse. 

Le patron est clair. Par contre, il y a une erreur dans la conception de celui ci, puisque malgré les pinces dans les empiècements du devant jupe, on n’a pas la même largeur de tissu entre les devants bas (jupe) et les devants haut. J’ai revérifié plusieurs fois le patron, et que je ne m’étais pas trompée dans le décalquage et dans les plis des pattes de boutonnières, mais il me semble bien que c’est une erreur du patron. J’ai écumé la blogosphère allemande à la recherche de réalisations de ce modèle et de mentions de l’erreur, mais je n’ai trouvé quasiment aucune réalisation de la version grossesse…
Ma première robe à été réalisée dans un tissu blanc et bleu en broderie anglaise de chez les coupons de saint Pierre. Après l’avoir cousu, je l’ai trouvé trop transparent et ai décidé de rajouter une doublure en voile de coton bleu marine. J’ai cousu la doublure comme le tissu principal, tout en retirant les pattes de boutonnière, et en laissant juste deux centimètres, pour que la doublure rentre sous les pattes de boutonnière du tissu principal. 

Je me suis bien appliquée pour les finitions avec de nombreuses surpiqures.

J’ai ajouté 10 cm de longueur de la robe. 

J’ai souhaité des manches courtes estivales, mais trouve les épaules trop serrées. Le haut est de manière générale trop serré, mais portable quand même. Il faut dire qu’entre le moment où j’ai pris les mesures il y a quelques mois et le moment où j’ai cousu la robe, j’ai pris quelques cm de tour de poitrine (eh oui, il n’y a pas que le ventre qui prend…) 

Pour la deuxième version, j’ai décidé de faire une robe sans manches, avec seulement un petit ourlet au niveau des emmanchures. J’aime bien le résultat global sans les manches, mais cela baille beaucoup. N’étant pas experte, il a fallu qu’une amie couturière m’explique qu’on ne patronne pas un haut de la même manière qu’il ait des manches ou non, et que c’est donc normal que ça baille. 

Cette deuxième version est réalisée dans un tissu assez raide, rapporté d’Afrique du Sud, et qui me plaît beaucoup! J’ai ajouté du passe poil noir entre le haut et la jupe, et ai utilisé une chute de tissu bleu marine pour le col.

Mon locataire d’un peu plus de 5 mois n’est pas encore assez gros pour utiliser tout l’espace que laisse la robe.

Informations pratiques

Patron Dolores de Milchmonster, taille 40, version «Umstandskleid». Allongement de 10 cm de la robe. 

1ère version: tissu des Coupons de Saint Pierre. 

2ème version: tissu acheté dans un magasin dont je ne me souviens plus du nom en banlieue de Johannesburg, Afrique du Sud! 

[Memadematernity] short châtaigne

Bonjour, 

Après la robe Aubepine la semaine dernière, je continue de vous présenter mes cousettes adaptées à mon ventre qui prend de l’ampleur.

Le short d’aujourd’hui n’est plus à présenter, puisqu’il s’agit d’un des grands classiques de la couture amateur: le short châtaigne de deer and doe. Je l’avais déjà cousu à plusieurs reprises, en version normale et en version haute. Cette fois ci, j’ai utilisé un tutoriel disponible sur le blog de Une Parisienne en Helvétie, où la ceinture est tout simplement remplacée par une bande de jersey. 

Rien à redire sur la couture du short. Pour la bande de jersey, il vaut mieux prendre un tissu bien extensible, car pour mon ventre d’un peu plus de 5 mois, je la trouve déjà presque trop serrée…

Informations pratiques

Short châtaigne de deer and doe, taille 40

Tissu de mon stock (je ne sais vraiment plus d’où il vient!)

Et une photo avec mon intrus préférée…